Die Zollanmeldung
Esempio: Die Zollanmeldung muss vor dem Versand der Waren erfolgen.
Definizione
"Die Zollanmeldung" è la procedura formale mediante la quale si dichiara alle autorità doganali il contenuto, il valore e la destinazione delle merci importate o esportate, necessaria per il controllo e l'autorizzazione del passaggio attraverso la dogana.
Etimologia
La parola "Zollanmeldung" deriva dal tedesco, dove "Zoll" significa dogana o dazio, e "Anmeldung" indica la registrazione o dichiarazione. Insieme indicano quindi la dichiarazione ufficiale da presentare alle autorità doganali. Curiosamente, "Zoll" ha origine dal latino medievale "cella", che indicava un deposito o magazzino.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Zollanmeldung" compare nella lista Vocaplus "", con 108 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
