Esempio: Die Markenbildung ist entscheidend für den Erfolg eines Produkts.
Definizione
La "Markenbildung" indica il processo di creazione e sviluppo di un marchio riconoscibile, che permette a un prodotto o a un'azienda di distinguersi sul mercato e di costruire una reputazione solida e coerente nel tempo.
Traduzioni
branding
la creación de marca
de merkopbouw
la creació de marca
le branding
Etimologia
La parola tedesca "Markenbildung" deriva dall'unione di "Marke" (marchio) e "Bildung" (formazione). "Marke" ha origini che risalgono all'antico alto tedesco "marha", che significava segno o confine, usato per indicare proprietà o identificazione. "Bildung" significa formazione o creazione. Curiosamente, "Markenbildung" riflette esattamente il concetto di costruire un'identità distintiva, proprio come un segno che definisce un territorio.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Markenbildung" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.