Esempio: Der Träger hält die Last sicher auf der Brücke.
Definizione
"Der Träger" in ambito tecnico indica una struttura o elemento che sostiene un carico, come una trave o un supporto, garantendo la stabilità e la sicurezza di un edificio o di un ponte. È essenziale per distribuire il peso in modo uniforme.
La parola tedesca "der Träger" deriva dal verbo 'tragen', che significa 'portare' o 'sostenere'. Originariamente indicava chi o ciò che porta un peso. In ambito tecnico è stata adottata per descrivere elementi strutturali portanti. Curiosità: il sostantivo riflette perfettamente la funzione portante dell'oggetto.
Impara a usare attivamente questa parola
"Der Träger" compare nella lista Vocaplus "", con 159 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
