Die Zuverlässigkeit
Esempio: Die Zuverlässigkeit der Maschine ist für den Betrieb entscheidend.
Definizione
La "Zuverlässigkeit" indica la capacità di un dispositivo o sistema tecnico di funzionare correttamente e senza guasti per un periodo di tempo definito, garantendo prestazioni costanti e sicure durante il suo utilizzo.
Etimologia
La parola tedesca "Zuverlässigkeit" deriva da "zuverlässig", composto da "zu" (verso), "ver-" (prefisso intensivo) e "lässig" (affidabile), con il suffisso "-keit" che forma un sostantivo astratto, indicando quindi la qualità di essere affidabile. Curiosamente, riflette un concetto molto importante nell'ingegneria e nella tecnologia.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Zuverlässigkeit" compare nella lista Vocaplus "", con 159 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
