Die Zuverlässigkeit
Ejemplo: Die Zuverlässigkeit der Maschine ist für den Betrieb entscheidend.
Definición
La "Zuverlässigkeit" es la cualidad de una máquina o sistema técnico que garantiza su funcionamiento constante y sin fallos, asegurando que cumple con su propósito de manera segura y eficiente durante un periodo determinado.
Etimología
La palabra alemana "Zuverlässigkeit" proviene de la combinación de 'zuverlässig', que significa confiable o digno de confianza, y el sufijo '-keit', que forma sustantivos abstractos. 'Zuverlässig' a su vez se compone de 'zu' (hacia), 'ver' (prefijo intensificador) y 'lässlich' (dejar caer, confiar), indicando algo en lo que se puede confiar plenamente. ¿Sabías que en la ingeniería alemana este término es fundamental para evaluar la calidad y seguridad de los equipos?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Die Zuverlässigkeit" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Ingeniería - (A1-C2) - parte 1", que contiene 159 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
