Die Spannung
Esempio: Die Spannung im Stromkreis muss genau gemessen werden.
Definizione
"Die Spannung" in ambito tecnico indica la differenza di potenziale elettrico tra due punti di un circuito, responsabile del movimento degli elettroni e quindi della corrente. Per esempio, "Die Spannung im Stromkreis muss genau gemessen werden" significa che la tensione nel circuito deve essere misurata con precisione.
Etimologia
La parola tedesca "die Spannung" deriva dal verbo 'spannen', che significa 'tendere' o 'stirare'. Originariamente indicava la tensione fisica di un filo o di una corda, ed è stata adottata in ambito elettrico per descrivere la 'tensione' tra due punti di un circuito. Curiosamente, il termine conserva l’idea di qualcosa che è 'teso' o 'spinto', proprio come la differenza di potenziale spinge la corrente.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Spannung" compare nella lista Vocaplus "", con 159 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito