Die Schiedsgerichtsbarkeit
Esempio: Die Schiedsgerichtsbarkeit löst internationale Streitigkeiten effizient.
Definizione
La "Schiedsgerichtsbarkeit" è un metodo di risoluzione delle controversie in cui le parti coinvolte scelgono un arbitro o un collegio arbitrale per decidere la questione, evitando così il ricorso ai tribunali ordinari. È spesso utilizzata per controversie internazionali o commerciali.
Etimologia
La parola tedesca "Schiedsgerichtsbarkeit" deriva dalla combinazione di "Schied" (che significa arbitrato o giudizio), "Gericht" (tribunale) e "Sbarkeit" (suffisso che indica la capacità o la funzione). In pratica, si riferisce al potere del tribunale arbitrale di decidere controversie. Curiosità: l'arbitrato ha radici antiche e si è evoluto come alternativa più rapida rispetto ai processi giudiziari ufficiali.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Schiedsgerichtsbarkeit" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
