L'arbitratge
Esempio: L'arbitratge va resoldre el conflicte sense anar a judici.
Definizione
"L'arbitratge" è un procedimento legale extragiudiziale in cui una o più persone indipendenti risolvono una controversia tra parti, evitando così il ricorso al tribunale. È una forma di risoluzione alternativa delle dispute, spesso più rapida e meno formale.
Etimologia
La parola "l'arbitratge" deriva dal latino "arbitratus", che significa giudizio o decisione. Il termine è entrato nelle lingue romanze con il significato di risoluzione di conflitti da parte di un arbitro, una persona scelta per decidere al posto di un giudice ufficiale. Curiosamente, l'idea di arbitro risale all'antica Roma, dove una figura neutrale era chiamata a mediare tra le parti.
Impara a usare attivamente questa parola
"L'arbitratge" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
