Schwanken



Esempio: Die Meinungen der Experten schwanken stark in dieser Debatte.

Definizione


"Schwanken" significa oscillare o vacillare, indicando un movimento incerto o un cambiamento irregolare tra diverse posizioni o opinioni. Per esempio, "Die Meinungen der Experten schwanken stark in dieser Debatte" indica che le opinioni degli esperti variano notevolmente durante il dibattito.

Traduzioni


  • fluctuate
  • vacilar
  • schommelen
  • vacil·lar
  • osciller

Etimologia


La parola tedesca "schwanken" deriva dal verbo medio alto tedesco "swancan", che significa muoversi avanti e indietro o oscillare. Curiosamente, è imparentata con il termine inglese "swing", che ha un significato simile legato al movimento pendolare.

Impara a usare attivamente questa parola


"Schwanken" compare nella lista Vocaplus "", con 95 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito