Hartnäckig



Esempio: Trotz aller Widerstände blieb sie hartnäckig bei ihrer Meinung.

Definizione


"Hartnäckig" descrive una persona o un atteggiamento che persiste con determinazione e tenacia, senza arrendersi facilmente, anche di fronte a difficoltà o opposizioni, come in "Trotz aller Widerstände blieb sie hartnäckig bei ihrer Meinung."

Traduzioni



Etimologia


La parola tedesca "hartnäckig" deriva dalla combinazione di "hart" (duro) e "näckig" (ostinato). L'origine di "näckig" è incerta, ma potrebbe collegarsi a termini antichi che indicano resistenza o testardaggine. Curiosità: il termine riflette letteralmente un carattere 'duro e ostinato'.

Impara a usare attivamente questa parola


"Hartnäckig" compare nella lista Vocaplus "", con 91 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito