Ziemlich



Esempio: Das Wetter ist heute ziemlich kalt für den Frühling.

Definizione


"Ziemlich" è un avverbio tedesco che indica un grado moderato o abbastanza elevato di una qualità o condizione. Ad esempio, nella frase "Das Wetter ist heute ziemlich kalt für den Frühling", significa che il tempo è abbastanza freddo per la primavera, ma non estremamente freddo.

Traduzioni


  • quite
  • bastante
  • tamelijk
  • bastant
  • assez

Etimologia


La parola tedesca "ziemlich" deriva dal sostantivo "Ziem", che significa 'moderazione' o 'decoro'. Originariamente indicava qualcosa di appropriato o convenevole. Col tempo, il significato si è evoluto fino a indicare un grado medio o abbastanza alto di qualcosa, come in 'abbastanza' o 'piuttosto'.

Impara a usare attivamente questa parola


"Ziemlich" compare nella lista Vocaplus "", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito