Ziemlich



Exemple: Das Wetter ist heute ziemlich kalt für den Frühling.

Definició


"Ziemlich" és un adverbi en alemany que significa 'bastant' o 'relativament'. S'utilitza per indicar que alguna cosa és en una mesura considerable, però no extrema. Per exemple, a la frase 'Das Wetter ist heute ziemlich kalt für den Frühling', significa que el temps és bastant fred per ser primavera.

Traduccions


  • quite
  • bastante
  • tamelijk
  • bastant
  • assez

Etimologia


La paraula alemanya "ziemlich" prové del mot antic alemany 'ziemelich', que significa 'adequat' o 'raonable'. Amb el temps, el seu ús va evolucionar per expressar una quantitat o grau moderat, similar a 'bastant' en català. Curiosament, no està relacionada amb la paraula anglesa 'timely', malgrat la semblança.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Ziemlich" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (B2) - part 5", que conté 111 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït