Bedeuten



Esempio: Was bedeutet dieses Wort im Kontext des Textes?

Definizione


"Bedeuten" è un verbo che indica l'atto di avere un significato o una conseguenza. Usato per chiedere o spiegare cosa un termine, un gesto o un evento rappresenta o implica, come nella frase: "Was bedeutet dieses Wort im Kontext des Textes?".

Etimologia


La parola tedesca "bedeuten" deriva dal mittelhochdeutschen 'bedeutēn', formato da 'be-' (prefisso intensivo) e 'deuten' (indicare, mostrare). Curiosamente, "deuten" è collegato all'idea di interpretare o spiegare, quindi "bedeuten" ha assunto il senso di 'avere un significato'.

Impara a usare attivamente questa parola


"Bedeuten" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito