Esempio: Die Kündigung des Vertrags erfolgte überraschend schnell.
Definizione
"Die Kündigung" indica la cessazione formale di un contratto o di un accordo, spesso effettuata da una delle parti coinvolte. Questo termine è comunemente usato per riferirsi alla risoluzione di contratti di lavoro, affitti o altri impegni legali in modo ufficiale e definitivo.
Traduzioni
the termination
la rescisión
de opzegging
la rescissió
la résiliation
Etimologia
La parola tedesca "die Kündigung" deriva dal verbo "kündigen", che significa annunciare o dichiarare la fine di qualcosa. Originariamente, il termine proviene dal medio alto tedesco "kündic", che indica qualcosa di noto o annunciato. Curiosamente, "Kündigung" riflette l'atto di rendere noto formalmente qualcosa di importante, come la fine di un contratto.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Kündigung" compare nella lista Vocaplus "", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
