Die Kündigung
Ejemplo: Die Kündigung des Vertrags erfolgte überraschend schnell.
Definición
La "Kündigung" es la acción de terminar o rescindir un contrato o acuerdo de manera formal y generalmente por escrito. Implica la intención de una de las partes de finalizar una relación laboral, de arrendamiento u otro compromiso legal.
Traducciones
-
the termination -
la rescisión -
de opzegging -
la rescissió -
la résiliation
Etimología
La palabra "Kündigung" proviene del verbo alemán "kündigen", que significa anunciar o rescindir. Este verbo tiene su raíz en el alto alemán antiguo "kundigen", que significa informar o notificar. Curiosamente, está relacionada con la palabra "kunde" que significa cliente o noticia, reflejando la idea de comunicar una decisión.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Die Kündigung" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B2) - parte 5", que contiene 111 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).