Esempio: Kinder entwickeln sich schnell in den ersten Lebensjahren.
Definizione
"Sich entwickeln" significa cambiare o crescere nel tempo, spesso in modo progressivo o naturale. Per esempio, quando si dice che i bambini si sviluppano rapidamente nei primi anni di vita, si intende che crescono e acquisiscono nuove capacità in modo continuo e armonioso.
Traduzioni
develop
desarrollarse
zich ontwikkelen
desenvolupar-se
se développer
Etimologia
L'espressione tedesca "sich entwickeln" deriva dal verbo "entwickeln", composto da "ent-" (prefisso che indica un allontanamento o una rimozione) e "wickeln" (avvolgere). Originariamente significava "svolgere" o "dispiegare", come quando si srotola qualcosa. Col tempo, il senso si è esteso a indicare il processo di crescita o cambiamento personale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Sich entwickeln" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.