Sich entwickeln
Exemplo: Kinder entwickeln sich schnell in den ersten Lebensjahren.
Definição
"Sich entwickeln" significa passar por um processo de crescimento, mudança ou progresso, especialmente em termos físicos, mentais ou sociais. Por exemplo, "Kinder entwickeln sich schnell in den ersten Lebensjahren" indica que as crianças crescem e se transformam rapidamente nos primeiros anos de vida.
Traduções
-
develop -
desarrollarse -
zich ontwikkelen -
desenvolupar-se -
se développer
Etimologia
A expressão "sich entwickeln" vem do verbo alemão "entwickeln", que originalmente significava 'desenrolar' ou 'desdobrar'. A palavra é formada pelo prefixo 'ent-' que indica uma ação para fora, e 'wickeln', que significa 'enrolar'. Assim, "sich entwickeln" carrega a ideia de algo que se desdobra ou se revela ao longo do tempo. Interessante notar que, no contexto moderno, passou a ser usada para descrever crescimento ou progresso.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Sich entwickeln" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
