Die Zuweisung
Esempio: Die Zuweisung der Aufgaben erfolgte pünktlich am Morgen.
Definizione
"Die Zuweisung" indica l'atto di assegnare compiti, risorse o responsabilità a persone o gruppi specifici. È una procedura che garantisce che ogni elemento o incarico venga distribuito in modo ordinato e puntuale, come nell'esempio: 'Die Zuweisung der Aufgaben erfolgte pünktlich am Morgen.'
Etimologia
La parola tedesca "die Zuweisung" deriva dal verbo 'zuweisen', formato da 'zu-' (verso) e 'weisen' (indicare, mostrare). Letteralmente significa 'indicare verso' o 'assegnare'. È interessante notare che l'idea di indirizzare qualcosa verso qualcuno risale a usi antichi del tedesco, sottolineando l'atto di attribuire in modo preciso e diretto.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Zuweisung" compare nella lista Vocaplus "", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito