Verwirklichen



Esempio: Er konnte seinen Traum endlich verwirklichen und ist sehr glücklich.

Definizione


"Verwirklichen" significa rendere reale o concreto qualcosa che prima era solo un'idea, un desiderio o un progetto. Per esempio, quando una persona riesce a realizzare un sogno o un obiettivo, si può dire che lo ha "verwirklicht" con successo.

Traduzioni



Etimologia


La parola tedesca "verwirklichen" deriva dal verbo "wirklich", che significa 'reale' o 'effettivo', unito al prefisso "ver-" che indica il processo di trasformazione. Letteralmente, "verwirklichen" significa 'rendere reale'. È interessante notare come questa formazione rifletta l'idea di passare da un concetto astratto a una realtà concreta.

Impara a usare attivamente questa parola


"Verwirklichen" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito