Bewerten
Esempio: Wir müssen die Hausaufgaben sorgfältig bewerten.
Definizione
"Bewerten" significa attribuire un valore o un giudizio a qualcosa, valutandone qualità, quantità o importanza. Ad esempio, si usa per esprimere un'opinione critica o un'analisi, come nella frase: "Wir müssen die Hausaufgaben sorgfältig bewerten."
Etimologia
La parola tedesca "bewerten" deriva dal verbo "werten", che significa valutare o stimare, con l'aggiunta del prefisso "be-" che intensifica l'azione. Originariamente, "werten" è collegato alla parola "Wert", che significa valore. Curiosamente, "bewerten" ha mantenuto un uso molto specifico nel linguaggio moderno, soprattutto in contesti formali o tecnici.
Impara a usare attivamente questa parola
"Bewerten" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
