Gleich
Esempio: Wir treffen uns gleich nach der Arbeit im Café.
Definizione
"Gleich" è un avverbio che indica un evento che avverrà immediatamente o molto presto. Nella frase "Wir treffen uns gleich nach der Arbeit im Café" significa che l'incontro avverrà subito dopo il lavoro, senza ritardi significativi.
Etimologia
La parola tedesca "gleich" deriva dall'antico alto tedesco "gileih", che significava "uguale" o "simile". Nel tempo il significato si è evoluto per indicare qualcosa che accade senza differenza di tempo, cioè immediatamente o subito. Curiosità: l'uso moderno di "gleich" come avverbio di tempo è una naturale estensione del concetto di immediatezza e uguaglianza temporale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Gleich" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito