El flap
Esempio: El flap de l'avió ajuda a controlar la velocitat durant l'aterratge.
Definizione
"El flap" è un componente aeronautico presente sulle ali di un aereo, utilizzato per aumentare la portanza e ridurre la velocità durante l'atterraggio o il decollo, facilitando così il controllo e la stabilità del velivolo in queste fasi critiche del volo.
Traduzioni
-
el flap -
de flap -
le volet -
die Landeklappe
Etimologia
La parola "el flap" deriva dall'inglese 'flap', che significa 'alette' o 'lamelle'. In campo aeronautico, è stata adottata così com'è nelle lingue romanze, incluso il catalano, per indicare queste superfici mobili sulle ali degli aerei. Curiosità: l'uso di 'flap' in inglese risale al XVI secolo, originariamente riferito a qualcosa che sbatte o si muove avanti e indietro.
Impara a usare attivamente questa parola
"El flap" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
