L'escala
Esempio: L'escala a Barcelona va ser més llarga del previst.
Definizione
"L'escala" indica una sosta temporanea effettuata durante un viaggio aereo, solitamente per cambiare aereo o fare rifornimento. Per esempio, in "L'escala a Barcelona va ser més llarga del previst", si riferisce alla fermata intermedia durante il volo.
Etimologia
La parola catalana "l'escala" deriva dal latino "scala", che significa scala o gradino. Originariamente indicava una struttura per salire, ma per estensione è venuta a significare una fermata o tappa intermedia, come quella nei viaggi aerei. Curiosamente, la stessa parola in italiano si usa per indicare la scala o la tappa di viaggio.
Impara a usare attivamente questa parola
"L'escala" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli come lingua da imparare.
Crea un account gratuito