El paper
Esempio: El paper del director és important en l'empresa.
Definizione
"El paper" indica il ruolo o la funzione specifica che una persona svolge all'interno di un'organizzazione o contesto, come nel caso di 'El paper del director és important en l'empresa', dove si sottolinea l'importanza del ruolo del direttore nell'azienda.
Etimologia
La parola catalana "el paper" deriva dal latino "papyrus", che originariamente indicava il materiale su cui si scriveva. Nel tempo, il termine ha assunto anche il significato figurato di 'ruolo' o 'funzione', probabilmente perché i ruoli venivano scritti su fogli di carta. Curiosamente, questa evoluzione semantica è presente anche in altre lingue romanze.
Impara a usare attivamente questa parola
"El paper" compare nella lista Vocaplus "", con 182 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
