L'hora d'arribada
Esempio: L'hora d'arribada del tren és a les cinc de la tarda.
Definizione
"L'hora d'arribada" indica il momento preciso in cui un mezzo di trasporto, come un treno o un aereo, giunge a destinazione. È fondamentale per organizzare viaggi e pianificare attività in base all'orario di arrivo previsto.
Etimologia
La locuzione catalana "l'hora d'arribada" deriva da "hora", che significa tempo o ora, e "arribada", che proviene dal verbo "arribar", ovvero arrivare. Curiosamente, "arribar" ha radici nel latino "ad-ripare", cioè raggiungere la riva o il luogo di destinazione.
Impara a usare attivamente questa parola
"L'hora d'arribada" compare nella lista Vocaplus "", con 135 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
