L'estat de la comanda



Esempio: L'estat de la comanda es mostra a la pàgina web.

Definizione


"L'estat de la comanda" indica la condizione o fase in cui si trova un ordine durante il processo di gestione, dall'inserimento fino alla consegna, come ad esempio in elaborazione, spedito o completato. È essenziale per tracciare e monitorare l'andamento dell'ordine.

Traduzioni



Etimologia


La locuzione catalana "l'estat de la comanda" deriva da "estat", che significa condizione o situazione, e "comanda", parola che indica un ordine o una richiesta, probabilmente dal latino "commandare" (affidare, ordinare). Insieme descrivono la situazione corrente di un ordine.

Impara a usare attivamente questa parola


"L'estat de la comanda" compare nella lista Vocaplus "", con 107 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito