La balança comercial
Esempio: La balança comercial del país ha millorat aquest any.
Definizione
La "balança comercial" è la differenza tra il valore delle esportazioni e delle importazioni di un paese in un dato periodo. Indica se un paese vende più beni e servizi all'estero rispetto a quelli che acquista, riflettendo la sua posizione economica internazionale.
Etimologia
Il termine "balança comercial" deriva dal catalano, dove "balança" significa bilancia, strumento usato per misurare il peso, e "comercial" si riferisce al commercio. La combinazione indica il bilancio o la misura degli scambi commerciali di un paese. Curiosità: la parola bilancia proviene dal latino 'bilanx', che significa 'con due piatti', proprio come lo strumento usato per pesare.
Impara a usare attivamente questa parola
"La balança comercial" compare nella lista Vocaplus "", con 108 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito