La balança comercial
Ejemplo: La balança comercial del país ha millorat aquest any.
Definición
La "balança comercial" es el registro que muestra la diferencia entre el valor de las exportaciones y las importaciones de un país durante un período determinado. Indica si un país vende más bienes y servicios al exterior de los que compra, reflejando su salud económica en el comercio internacional.
Etimología
La expresión "balança comercial" proviene del catalán, donde "balança" significa báscula o balanza, un instrumento para medir pesos, y "comercial" se refiere a todo lo relacionado con el comercio. La combinación sugiere la idea de medir o equilibrar las transacciones comerciales, como si se pesaran para conocer su valor neto.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La balança comercial" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - Gestión - (A1-C2) - parte 1", que contiene 108 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).