El nivell d'estoc
Esempio: El nivell d'estoc ha baixat després de la venda massiva.
Definizione
"El nivell d'estoc" indica la quantità di merci o materiali disponibili in magazzino in un dato momento, fondamentale per gestire efficacemente la logistica e garantire la continuità delle operazioni senza interruzioni dovute a carenze.
Etimologia
L'espressione catalana "el nivell d'estoc" deriva da "nivell", che significa 'livello' o 'altezza', con radici nel latino 'nivellus', diminutivo di 'nix' (neve), usato metaforicamente per indicare una misura. "Estoc" proviene dal francese 'stock', a sua volta dal tedesco 'Stock', che indicava un pezzo di legno o un deposito, esteso poi al concetto di riserva di merci.
Impara a usare attivamente questa parola
"El nivell d'estoc" compare nella lista Vocaplus "", con 107 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito