El transport a granel
Esempio: El transport a granel és essencial per moure grans quantitats de cereals.
Definizione
"El transport a granel" indica il trasporto di grandi quantità di materiali sfusi, come cereali, minerali o liquidi, senza imballaggio individuale. È fondamentale nella logistica per spostare efficacemente merci in grandi volumi, riducendo costi e tempi di movimentazione.
Etimologia
La locuzione "el transport a granel" deriva dal catalano, dove "transport" significa trasporto e "a granel" indica 'alla rinfusa' o 'in grandi quantità'. L'espressione riflette l'idea di spostare merci senza confezioni singole, una pratica antica ma ancora molto attuale nel commercio.
Impara a usare attivamente questa parola
"El transport a granel" compare nella lista Vocaplus "", con 107 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito