El creuer
Esempio: El creuer va arribar al port a primera hora del matí.
Definizione
"El creuer" indica una nave o imbarcazione da turismo progettata per trasportare passeggeri su viaggi marittimi, spesso con servizi di lusso e soste in diverse località. È comunemente usato per viaggi di piacere e crociere lungo le coste o tra isole.
Traduzioni
-
el crucero -
het cruiseschip -
le croisiériste -
das Kreuzfahrtschiff
Etimologia
La parola catalana "el creuer" deriva dal francese 'croisière', che significa 'crociera'. Originariamente indicava un viaggio o una spedizione via mare, poi è passato a indicare la nave stessa. Curiosamente, la parola è legata al verbo francese 'croiser', che significa 'incrociare', riferendosi al percorso lungo rotte marittime.
Impara a usare attivamente questa parola
"El creuer" compare nella lista Vocaplus "", con 135 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito