El creuer
Voorbeeld: El creuer va arribar al port a primera hora del matí.
Definitie
"El creuer" verwijst naar een passagiersschip dat wordt gebruikt voor recreatieve reizen, meestal over zee, waarbij toeristen aan boord verblijven om verschillende bestemmingen te bezoeken. Bijvoorbeeld: 'El creuer va arribar al port a primera hora del matí' betekent dat het cruiseschip vroeg in de ochtend in de haven aankwam.
Vertalingen
-
el crucero -
het cruiseschip -
le croisiériste -
das Kreuzfahrtschiff
Etymologie
Het woord "el creuer" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'de kruiser'. Het is afgeleid van het Franse woord 'croisière', wat reis of tocht betekent, vooral met betrekking tot een plezierboot. Wist je dat het concept van cruiseschepen populair werd in de 19e eeuw toen mensen begonnen te reizen voor ontspanning in plaats van alleen voor transport?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El creuer" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Toerisme - (A1-C2) - deel 1", met 135 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!