El mal de cap
Esempio: El mal de cap constant pot indicar un problema de salut greu.
Definizione
"El mal de cap" si riferisce a una sensazione dolorosa localizzata nella testa, comunemente conosciuta come mal di testa. Può variare in intensità e durata e spesso indica un disturbo di natura medica o stress fisico o emotivo.
Etimologia
L'espressione catalana "el mal de cap" deriva da "mal", che significa dolore o male, e "cap", che significa testa. Quindi, letteralmente indica il dolore alla testa. Questa espressione è molto antica e rispecchia la tendenza comune nelle lingue romanze di combinare termini per descrivere i sintomi fisici.
Impara a usare attivamente questa parola
"El mal de cap" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
