El calaix
Exemple : Vaig posar els llibres dins del calaix de l'escriptori.
Definition
"El calaix" désigne un compartiment coulissant, généralement intégré dans un meuble, utilisé pour ranger divers objets, comme des livres ou des fournitures, permettant un accès facile et organisé, comme dans la phrase « Vaig posar els llibres dins del calaix de l'escriptori ».
Étymologie
Le mot "el calaix" vient du catalan, lui-même issu du latin médiéval "calacium", dérivé du latin classique "calx" signifiant "talon" ou "extrémité", en référence à la forme ou à la fonction de tiroir comme une extension ou un prolongement d'un meuble. Saviez-vous que l'idée d'un tiroir coulissant évoquait l'image d'une 'extrémité' que l'on peut tirer pour accéder au contenu ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El calaix" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (A1) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit