El calaix
Voorbeeld: Vaig posar els llibres dins del calaix de l'escriptori.
Definitie
"El calaix" is een lade, een uitschuifbaar vak in meubels zoals bureaus, waar je voorwerpen zoals boeken, papieren of kleine spullen in kunt opbergen. Bijvoorbeeld: 'Vaig posar els llibres dins del calaix de l'escriptori' betekent dat de boeken in de bureaulade werden gelegd.
Etymologie
Het woord "el calaix" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'lade'. Het is verwant aan het Oudfranse woord 'caleis', dat verwijst naar een doos of kist. Wist je dat het woord ook in het Middelnederlands als 'kaleis' voorkwam en daarmee al eeuwenlang gebruikt wordt om een opbergvak aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El calaix" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Algemeen - (A1) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
