Dolent



Exemple : El nen està dolent i no vol jugar avui.

Definition


"Dolent" désigne un état de malaise ou de maladie, souvent utilisé pour exprimer qu'une personne ne se sent pas bien. Par exemple, dans la phrase « El nen està dolent i no vol jugar avui », cela signifie que l'enfant est malade et ne veut pas jouer aujourd'hui.

Traductions


  • enfermo
  • ziek
  • malade
  • krank

Étymologie


Le mot "dolent" vient du latin médiéval "dolens", participe présent du verbe "dolere" qui signifie « souffrir ». Ce terme a évolué dans les langues romanes pour désigner quelqu'un qui souffre ou qui est malade. Saviez-vous que "dolent" est apparenté au mot français "douloureux" ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Dolent" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (A1) - partie 4", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit