Dolent
Beispiel: El nen està dolent i no vol jugar avui.
Definition
"dolent" beschreibt einen Zustand, in dem jemand krank oder unwohl ist. Es wird verwendet, um auszudrücken, dass eine Person sich körperlich nicht gut fühlt, wie im Satz „El nen està dolent i no vol jugar avui“, was bedeutet, dass das Kind krank ist und heute nicht spielen möchte.
Übersetzungen
-
enfermo -
ziek -
malade -
krank
Etymologie
Das Wort "dolent" stammt aus dem Katalanischen und leitet sich vom lateinischen Verb „dolere“ ab, was ‚schmerzen‘ oder ‚leiden‘ bedeutet. Interessanterweise ist es verwandt mit dem deutschen Wort ‚dulden‘, das ursprünglich ‚leiden‘ bedeutete. So spiegelt "dolent" die Idee des Leidens und Unwohlseins wider.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Dolent" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A1) - Teil 4" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
