El fiscal



Exemple : El fiscal presentó pruebas contundentes en el juicio ayer.

Definition


"El fiscal" désigne un magistrat chargé de représenter les intérêts de la société lors d'un procès, en poursuivant les infractions pénales. Par exemple, dans la phrase « El fiscal presentó pruebas contundentes en el juicio ayer », il agit pour prouver la culpabilité de l'accusé.

Traductions



Étymologie


Le terme "fiscal" vient du latin "fiscalis", relatif au fisc, c’est-à-dire aux finances publiques. À l'origine, il désignait un agent chargé des finances, mais son sens a évolué pour désigner un représentant du ministère public dans le système judiciaire.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"El fiscal" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Droit - (A1-C2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit