Exemple : La sociedad holding controla varias empresas en diferentes sectores.
Definition
La "sociedad holding" désigne une entreprise dont l'activité principale est de détenir et gérer des participations dans d'autres sociétés, permettant ainsi un contrôle stratégique sur plusieurs sociétés sans nécessairement produire des biens ou services elle-même.
Traductions
the holding company
de houdstermaatschappij
la societat holding
la société holding
die Holdinggesellschaft
Étymologie
Le terme "sociedad holding" combine le mot espagnol "sociedad", provenant du latin "societas" signifiant association ou compagnie, et l'anglais "holding", dérivé du verbe "to hold" signifiant tenir ou détenir. Cette expression est apparue avec le développement des structures d'entreprises multinationales, où une société détient les parts d'autres sociétés.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La sociedad holding" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (B2) - partie 2", qui contient 111 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
la société holding