Exemplo: La sociedad holding controla varias empresas en diferentes sectores.
Definição
"La sociedad holding" é uma empresa cujo principal objetivo é controlar outras empresas, possuindo a maioria das ações ou participações nelas. Ela gerencia e coordena as atividades das empresas controladas, facilitando decisões estratégicas e financeiras em diversos setores.
Traduções
the holding company
de houdstermaatschappij
la societat holding
la société holding
die Holdinggesellschaft
Etimologia
A expressão "la sociedad holding" vem do espanhol, onde 'sociedad' significa companhia ou empresa, e 'holding' é um termo em inglês que refere-se à ação de manter ou deter ações de outras empresas. Curiosamente, 'holding' deriva do verbo inglês 'to hold', que significa segurar ou possuir, refletindo a função principal dessa sociedade.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La sociedad holding" aparece na lista Vocaplus "", com 111 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.