Quedar



Exemple : Vamos a quedar en el parque a las cinco.

Definition


Le verbe "quedar" signifie se donner rendez-vous ou convenir d'un lieu et d'une heure pour rencontrer quelqu'un, comme dans la phrase « Vamos a quedar en el parque a las cinco », qui signifie « Nous allons nous retrouver au parc à cinq heures ». Il peut aussi indiquer la situation ou l'état restant après une action.

Traductions



Étymologie


Le verbe "quedar" vient du latin populaire *quedare*, qui est une forme altérée du latin classique *quiescere*, signifiant 'se reposer' ou 'rester'. Cette évolution reflète le sens de rester ou de se trouver quelque part, qui s'est étendu au sens moderne de se donner rendez-vous. Intéressant, n'est-ce pas ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Quedar" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (A1) - partie 4", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit