"To assess impact" signifie évaluer ou mesurer les conséquences ou effets d'une action, d'un projet ou d'une situation avant de prendre une décision ou d'agir. Cela implique une analyse réfléchie des résultats potentiels pour mieux anticiper les répercussions.
Traductions
evaluar impacto
impact beoordelen
avaluar l'impacte
évaluer l'impact
Auswirkung bewerten
Étymologie
L'expression "to assess impact" vient de l'anglais. "Assess" dérive du latin "assessare", qui signifie évaluer ou estimer, tandis que "impact" vient du latin "impactus", signifiant un choc ou une influence. Ensemble, ils expriment l'idée d'estimer l'effet ou la portée d'une action. Saviez-vous que "assess" est lié à la notion ancienne de juger la valeur de quelque chose, comme on le faisait pour les taxes au Moyen Âge ?