"To assess impact" significa avaluar les conseqüències o efectes que una acció, esdeveniment o decisió pot tenir sobre una situació determinada, per tal de comprendre la seva importància i prendre decisions informades.
Traduccions
evaluar impacto
impact beoordelen
avaluar l'impacte
évaluer l'impact
Auswirkung bewerten
Etimologia
La frase "to assess impact" prové del verb anglès "assess", d'origen llatí "assessare", que significa estimar o valorar, i del substantiu "impact", que ve del llatí "impactus", que significa xoc o col·lisió. Curiosament, "assess" s'utilitza des de l'edat mitjana en contextos legals per determinar impostos o danys, i "impact" va ser adoptat més tard per descriure efectes més generals.
avaluar l'impacte