"To share an opinion" signifie exprimer ou communiquer une idée ou un point de vue personnel aux autres, souvent dans un contexte de discussion ou de débat. Cela implique une volonté de rendre l'opinion accessible et de la faire connaître publiquement ou en privé.
Traductions
compartir una opinión
een mening delen
compartir una opinió
partager une opinion
eine Meinung teilen
Étymologie
L'expression "to share an opinion" vient du verbe anglais "to share", dérivé de l'ancien anglais "scearu" signifiant une part ou portion, combiné avec "opinion", qui vient du latin "opinio", signifiant croyance ou avis. Partager une opinion évoque donc littéralement l'action de diviser ou distribuer une pensée parmi plusieurs personnes.
partager une opinion