"To share a view" signifie exprimer ou communiquer son opinion ou point de vue avec d'autres personnes, souvent dans un contexte de discussion ou de prise de décision, comme dans la phrase : « Elle a partagé son point de vue avec le groupe. »
Traductions
compartir una opinión
een mening delen
compartir una opinió
partager un point de vue
eine Ansicht teilen
Étymologie
L'expression "to share a view" combine le verbe anglais "share", issu du vieil anglais "scearu" signifiant une portion ou une part, et le nom "view" dérivé du vieux français "vue", qui vient du latin "videre" signifiant voir. Ainsi, "to share a view" évoque littéralement l'idée de donner une part de ce que l'on voit ou pense aux autres.