De rechter



Exemple : De rechter besloot om de zaak opnieuw te onderzoeken.

Definition


Le terme "de rechter" désigne une personne investie de l'autorité judiciaire, chargée de rendre des décisions dans les affaires juridiques, comme dans la phrase « De rechter besloot om de zaak opnieuw te onderzoeken », indiquant qu'il a ordonné une révision de l'affaire.

Étymologie


Le mot néerlandais "de rechter" vient du verbe "rekenen" signifiant compter ou juger, dérivant lui-même du vieux bas allemand. "Rechter" désigne donc celui qui juge ou décide, une origine qui reflète bien son rôle dans la justice.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"De rechter" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B2) - partie 2", qui contient 111 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit