Zich verontschuldigen
Exemple : Hij besloot zich te verontschuldigen voor zijn fout.
Definition
Le verbe "zich verontschuldigen" signifie exprimer des excuses ou regretter une faute ou un comportement, souvent de manière formelle. Il désigne l'action de reconnaître une erreur et de demander pardon, comme dans la phrase : « Il a décidé de s'excuser pour son erreur. »
Étymologie
Le verbe néerlandais "zich verontschuldigen" est composé de "zich", un pronom réfléchi signifiant "se", et de "verontschuldigen", qui dérive de "schuld" signifiant "culpabilité" ou "faute". Littéralement, cela signifie donc "se décharger de la faute". Cette construction reflète bien l'idée d'exprimer des excuses pour une faute commise.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Zich verontschuldigen" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 5", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
