De schuld
Exemple : Hij nam de schuld op zich voor de fout.
Definition
"De schuld" désigne la responsabilité ou la faute attribuée à une personne ou une entité dans un contexte où une erreur ou un dommage s'est produit. Par exemple, dans la phrase « Hij nam de schuld op zich voor de fout », cela signifie qu'il a accepté d'être responsable de l'erreur.
Étymologie
Le mot néerlandais "de schuld" vient du vieux néerlandais "sculd", qui signifie également responsabilité ou dette. Il est apparenté à l'allemand "Schuld" et à l'anglais "guilt" par des racines germaniques communes. Saviez-vous que "schuld" peut aussi signifier "dette" en néerlandais, montrant ainsi un lien intéressant entre faute morale et obligation financière ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"De schuld" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 5", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit