Verhogen



Exemple : We moeten de prijzen verhogen om de kosten te dekken.

Definition


"Verhogen" signifie augmenter ou faire monter quelque chose en quantité, en valeur ou en intensité. Par exemple, dans la phrase « We moeten de prijzen verhogen om de kosten te dekken », cela veut dire qu'il faut augmenter les prix pour couvrir les coûts.

Étymologie


Le verbe néerlandais "verhogen" est formé du préfixe "ver-" qui peut indiquer une transformation ou un changement, et du verbe "hogen", dérivé de "hoog" signifiant "haut". Ainsi, "verhogen" signifie littéralement "rendre plus haut" ou "élever". Saviez-vous que ce verbe est lié à l'idée de monter ou d'élever quelque chose dans l'espace, mais s'applique aussi à des concepts abstraits comme les prix ou les niveaux ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Verhogen" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 1", qui contient 119 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit