Verwachten



Exemple : We verwachten dat het morgen mooi weer wordt.

Definition


"verwachten" signifie anticiper qu'un événement va se produire, souvent avec confiance ou certitude. Par exemple, dans la phrase « We verwachten dat het morgen mooi weer wordt », cela exprime l'idée d'espérer ou d'attendre un beau temps demain.

Étymologie


Le verbe "verwachten" vient du néerlandais moyen, formé de la particule 'ver-' indiquant une action complète et de 'wachten' qui signifie attendre. Ainsi, "verwachten" a évolué pour signifier 'attendre avec anticipation'. Saviez-vous que cette construction reflète l'idée d'attendre quelque chose de manière active et certaine?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Verwachten" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 5", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit